Marianna

Informazioni di base

Caratteristiche fisiche

Lingue parlate

Italiano (madrelingua), inglese (ottimo), spagnolo (ottimo), tedesco (ottimo)

Mi presento

La passione per le lingue straniere mi ha portata al conseguimento della laurea specialistica presso la rinomata facoltà per interpreti e traduttori di Trieste, certificando il livello C1 in spagnolo, inglese e tedesco.

Dal 2017, infatti, lavoro come interprete di trattativa per aziende e meeting privati, offro il servizio di interpretazione chuchotage e consecutiva, nonché, quando richiesto, ricopro anche il ruolo di hostess, ma principalmente svolgo il lavoro per cui ho studiato e mi sono laureata. Ho lavorato nel team Telecomunicazioni per il vertice NATO a Madrid nel 2022 e come Team Leader presso eventi internazionali all'estero in aziende rinomate, tra cui META.

Ho un grande spirito di adattamento, buona volontà e mi adeguo facilmente alle mansioni richieste in ambiti seri e professionali.

Sono piuttosto riservata e difendo il mio ruolo professionale evitando qualsiasi tipo di situazione spiacevole che possa venirsi a creare in situazioni lavorative simili.

Ho maturato esperienze lavorative in diversi Paesi quali la Spagna, dove attualmente vivo.

Alla mia presentazione vorrei aggiungere che a novembre 2020 ho partecipato come giurata presso il Festival del Cinema Latino Americano e ho presentato il premio MUNDO LATINO in diretta internazionale.

Amo l'educazione, la puntualità, la chiarezza, la riservatezza e l'eleganza. Nel tempo libero mi dedico alla cura della mia persona andando in palestra, ascolto musica, adoro il contatto con la natura, leggo e, ovviamente, viaggio.

Esperienza

Interprete o ruolo diverso sempre inerente al mio percorso professionale presso:

- Pitti Immagine Bimbo 2023
- Telecommunications NATO/OTAN, Madrid, Spain
- Team leader META, Mobile World Congress, Barcellona
-Matelec, Madrid, Spain
-Fimi, Valencia, Spain
-SICUR, Madrid, Spain
-Tocatí, Verona, Italy
-Vinitaly, Verona, Italy
-Marmomac, Verona, Italy
-BMW Motorrad Days, Garmisch, Germany
-Transpotec, Verona, Italy
-Marchioro, Nuremberg, Germany
-Salone del mobile di Milano, Milan, Italy
-Fuori Salone Exclusive, Milan, Italy
-GIVRE, Trieste, Italy
-Costa Crociere (cruise company) in collaboration with Vip Drivers Company (now DriversGilbe)

Responsable for PR in Hotel Princess ( La Palma, Canary Islands)
Personal Assistant
Export Manager Assistant
Secretary

Altro su di me

• Ho la patente
• Sono automunita